Torii - 鳥居 - Les portes du Japon

Image Torii et explication qu'est ce qu'un torii


Dit-on UN torii ou UNE torii ?

Les torii le symbole du shintoisme et du Japon

Explication des homorogi et de pourquoi les torii sont reliés à Amaterasu

Torii de l'ère Yayoi. Torii pur produit du Japon. Les torana d'Inde, les paifang de Chine, les Hongsal-mun de Corée et les Sao chingcha de Thaïlande.

Explication des Pato Pee, peut être les ancêtres des Torii japonais.

Explication de pourquoi les torii sont rouges et des différentes sortes de torii, les Shinmei, les Hachiman, les Kasuga, les Myojin et les Nakayama.

Les différents éléments qui compose un torii et les Inari torii.

Explication de ce que sont les inari torii et du sanctuaire Fushimi inari.

Présentation du torii flottant de Miyajima à Hiroshima.

Présentation des Mihashira torii visibles au sanctuaire Konoshima à Kyoto et du torii du sanctuaire Takino à Nikko.

Tentative de lancé de caillou.

Fin d'anecdote sur le torii de Nikko.

Explication de pourquoi certains japonais contournent les torii en traversant un sanctuaire.

Pourquoi faut-il saluer avant de passer sous un torii.

Le mystère des torii de papier qui empêchent les chiens de lever la patte.

Le mystère des torii de papier qui empêchent les chiens de lever la patte.

Photo du torii de type ryoubu du sanctuaire d'Hakone.

Maintenant vous devriez être incollable sur les Torii japonais.

• Tout d'abord je voudrais remercier Cha² qui m'a permit d'utiliser ses photos du torii flottant de Miyajima.
• Et si vous souhaitez voir pleins de torii différents et insolites je vous invite à aller voir la note de Geoffrey sur Suteki.fr, avec pleins de jolies photos. J'ai un faible pour celui encastré dans un immeuble.
• Concernant les Pato Pee (je ne suis même pas sure que ça s'appelle bien comme cela), vous pouvez voir des photos ici, ou encore ici. Perso je les trouve un peu creepy, avec un petit côté Blair Witch  (surtout le troisième perdu dans la jungle).
• Deux vues street view ici et , de torii de l'époque yayoi avec leurs oiseaux. C'est au Yoshinogari Historical Park qui est à la base un des plus grand site archéologique du Japon et on a des reconstitutions des bâtiments d'époque. C'est dans la préfecture de Saga à Kyushu (décidément tous les trucs cool sont là bas...)
• Enfin le temple Tanikō de Nikkō sur Google Map, vu que c'est un peu introuvable. Après si comme nous vous vous retrouvez coincé à Nikkō ça fait une jolie balade.
• Et si vous êtes nouvel arrivant sur le blog et vous vous demandez c'est quoi ce truc blanc que l'on croise en sortant du sanctuaire, c'est Momo-kun un Ittan-momen (un peu d'auto promo).

22 commentaires:

  1. Super article comme d'habitude ! C'est frais, marrant et on apprend toujours des trucs !
    Et merci pour avoir cité mon petit article ;)

    RépondreSupprimer
  2. Excellent article, très frais et didactique !

    RépondreSupprimer
  3. Merci pour toutes ces infos, je ne savais pratiquement rien à propos des torii en fait.
    (Team UN torii !)

    RépondreSupprimer
  4. Haaaaan donc tout ça c'est Amaterasu !!!
    :)
    Super note comme d'hab, je prend toujours autant de plaisir à lire pleins de nouvelles choses que j'arrive à enregistrer grâce tes superbes dessins. Je surkiffe !
    Courage pour le mode freelance ^^

    RépondreSupprimer
  5. Très bon article, à la fois documenté à fond, et toujours plaisant à lire avec la touche humoristique.
    Un sacré boulot (jeu de mot perçu après coup !).
    Tu n'as pas parlé du modèle Teri. Tu sais, le Teri Torii ! (jeu de mot voulu, ici...)

    Bon courage pour ton mode freelance, et tous mes vœux pour ta carrière future !

    RépondreSupprimer
  6. Je dis "un" torii aussi !
    Et sinon merci, j'ai appris beaucoup de choses avec ton article !

    RépondreSupprimer
  7. Je confirme : "un" torii pour moi, et le premier qui dit autrement j'le tabasse !!! ;)
    Super note comme toujours, c'est vrai que les Pato Pee sont creepy, les japonais ont bien fait de les relooker un peu !

    Bon courage pour tes projets en freelance, personnellement je veux bien attendre pour lire des notes de cette qualité. A bientôt ! :)

    RépondreSupprimer
  8. *_* Merciiii ! Rhalala je ne connaissais pas tout ça, c'est fou ce qu'on apprend avec toi ! :-)
    Je rêve ou la princesse Leia se serait très bien intégrée pendant la période Yayoi ?
    Pour le ou la, moi je dis les deux, je me revois dire "Oooh il est mimi ce petit torii" et "t'as vu cette Torii ?!"
    Bonne chance pour ton boulot !! ^_^

    RépondreSupprimer
  9. Je découvre ton blog avec cet article ! Magnifique, j’adore, tu as vraiment du talent.
    Et j’ai appris des trucs par dessus le marché !

    RépondreSupprimer
  10. Bravo pour cet article plein d'humour et très instructif, merci ! J'habite au Japon et c'est toujours sympa d'apprendre de nouvelles choses sur les torii, que j'aperçois tous les jours. Je ne les verrai plus de la même manière ;)

    RépondreSupprimer
  11. X-tasee => Merci à toi (^^)

    Geoffrey => Comme je l'ai dit tu y es pour beaucoup, lol.

    Guigui => Merci ;)

    Béné => Héhé comme quoi.

    Tetoy => Ouais c'est son objet à ELLE !

    PhiLho => Merci, ouais c'est un peu long de regrouper tout ça, bon faut dire c'est un peu l'objet sur lequel y a plein (trop) de trucs à dire.

    Eugénie => En fait je crois que mon amie est la seule personne que je connaisse qui dise UNE torii.

    セシリアちゃん => Non mais en plus c'est des trucs qui ont tendance à moisir au fin fond de la jungle, ça aide pas...

    Grenat Chibi => Merci beaucoup.

    Mag => Oui la période Yayoi c'est le look capillaire absolut !

    Cédric => Et ben bienvenu !

    Bibliblogueuse => Attention à pas passer dessous n'importe comment du coup ;)

    RépondreSupprimer
  12. Merci encore pour ce passionnant, drôle et mignon article
    Pour le prochain article et bien j'attendrais
    et si ce n'est pas suffisant j'attendrais encore
    et encore
    et encore
    ...
    Je peux attendre autant qu'il faut tes articles sont géniaux donc vie ta vie comme tu peux et comme tu veux
    Si tu peux et veux faire des articles de temps en temps c'est génial
    Mais comme on dit à la réunion "Casse pas la tête ça donne mal de tête"

    RépondreSupprimer
  13. Comme à chaque fois un article très détaillé et mignon. Bravo

    RépondreSupprimer
  14. Excellent site qu'on vient de me conseiller et que je viens de parcourir mais que je détaillerai demain car cela a l'air très bien fait, très drôle et très instructif !

    J'espère bien que les entreprises ne vont pas laisser passer quelqu'un avec autant de talent. En attendant, ce site a été partagé sur ma pag
    LOL (pour te faire plaisir) :D

    RépondreSupprimer
  15. J'aime énormément ton petit blog, tes dessins sont géniaux XD!


    ... Et rassure toi, moi aussi je cherche les torii avec des nom en Romanji écris dessus quant je vais à Kyoto XD

    RépondreSupprimer
  16. Merci pour cette superbe explication en image. J'ai beaucoup rigolé, tout en apprenant. Je pars mardi 12 septembre dans ce pays, et grace à toi, je regarderai les toris d'un autre œil ! Je pense même lire tout se que tu as pu poster sur le Japon. Bref, j'adore.

    RépondreSupprimer
  17. Sinon vachement moins loin à Metz (en Moselle) ont un aussi un Torii, offert par Japon ;)
    Merci pour toutes ces explications, je vais le regarder d'un autre œil maintenant. https://fr.wikipedia.org/wiki/Plan_d%27eau_de_Metz

    RépondreSupprimer
  18. Coucou :)

    Je trouve ton blog très bien fait donc je me permets d'écrire un commentaire (oui, ça m'arrive aussi oO).
    J'étais partant pour écrire un article aujourd'hui sur le mot 鳥居 en approfondissant la partie étymologique mais comme c'est rempli d'inconnus et que ton papier me semble déjà suffisamment complet, je n'ai pas grand chose à dire de plus.

    Par contre, j'aimerais juste revenir sur le point concernant les premiers Torii. En réalité, on n'a pas retrouvé de Torii d'époque sur le site de Yoshinogari. Ceux en photo que l'on voit sont des reconstitutions réalisés par des chercheurs : https://artworks-inter.net/ebook/?p=1336
    "そこにあるものを、今までの研究に照らし合わせて復元する。"
    Apparemment, les plus vieux qu'on a retrouvés datent plutôt de l'époque Nara/Heian. Et on est pas certain qu'il y ait eu un jour des oiseaux sculptés dessus.

    Bref, c'est vraiment un détail et je trouve tes différents schémas vraiment bien fichus. Puis on sent que tu passes du temps à dégoter diverses infos ! :)

    Voilà voilà, il va donc falloir que je trouve un autre mot moi ! Si je trouve le moyen de citer ton blog dans mes articles, je le ferai ^^.

    Guilhem

    Ps : j'ai vu que tu avais sorti un livre récemment, j'espère qu'il marchera bien ! :)

    RépondreSupprimer
  19. C'EST AMAZING ! J'adore les dessins et les explications !! Merci infiniment. Arigato gozaimass :)

    RépondreSupprimer
  20. j'adore , j'ai tout compris en un rien de temps .Vous êtes SUPER ! MERCI

    RépondreSupprimer
  21. j'adore! merci beaucoup, j'avais un exposer là dessus en plus à faire donc nickel! : )

    RépondreSupprimer

J'aime les commentaires ! Tout lol est le bienvenue (^^)