À propos de


Au commencement...


Bienvenue sur mon blog que je tiens depuis octobre 2007. Pendant presque six ans, il m'a servi à narrer ma petite vie, mes nombreux instants de loose et mes voyages. En 2013, avec les réseaux sociaux dorénavant bien en place et le déclin des blogs Bd, j'ai eu envie de raconter autre chose. J'ai donc pris un sujet sur lequel je suis intarissable : le Japon.

Ma futile expérience...


Après plusieurs séjours là-bas, j'ai foule de petites anecdotes que je souhaite dessiner. Certaines sont certes parfois très connues, mais je souhaitais apporter mon petit gravillon à la montagne.

Les objets du japon...


Je voulais aussi faire découvrir tous ces petits (ou gros) objets typiquement nippons. Déjà parce que j'en rapporte toujours pleins mes valises (on a les obsessions qu'on peut) et puisque savoir qu'ils ont tous une signification me fascine.

Pour chaque note sur un objet, j'essaye de suivre le même schéma :
  • Présentation de l'objet, son utilité.
  • Sa petite histoire, son évolution.
  • Une anecdote personnelle, ma relation avec cet objet.
  • Des photos. (J'essaye de toujours mettre des photos que j'ai prises moi-même.)
  • Des liens qui me semblent pertinents.

Les dernières notes...


Je me suis également essayée pendant un temps à la note de voyage et de préparation de voyage. Avant de me rendre compte que j'avais du mal à gérer l'effet "On te prend pour une agence de voyage gratuite" que cela générait 😅.


Avec le temps


Petit à petit ce que je racontais sur le blog a grossi, jusqu'à donner des publications papier aux Éditions Sully, dans la collection Le Prunier. Pour le moment, il y a trois livres publiés :
  • Maneki-neko et autres histoires d'objets japonais : Ici, je parle de 15 objets, qu'ils soient usuels ou porte-bonheur. Pour chaque, j'explique à quoi ils servent, pourquoi ils ont cette forme, les croyances qui peuvent leur être attaché et la façon dont ils sont fabriqués.
  • Torii, temples et sanctuaire japonais : J'ai voulu ce livre comme un mode d'emploi pour toute personne qui a voyagé au Japon ou le souhaite. Dedans, j’explique les éléments que l'on va croiser dans un sanctuaire shintoïste ou un temple bouddhiste. À quoi servent les bâtiments, que signifient les éléments d'architecture, le statuaire, les croyances, comment se comporter, les gens que l'on va croiser et ce que l'on soit dans un très grand sanctuaire à Tokyo ou bien un petit temple au fin fond de la montagne.
  • Petites histoires de divinités japonaises : Ici, je parle mythologie et légendes à travers 15 divinités nippone. Mais pas que ! Parler de l'évolution du statut de ces divinités dans les croyances japonaises, me permet également de revenir sur l'évolution du shintoïsme et du bouddhisme dans l'histoire du Japon.
Ces trois livres peuvent être lu indépendamment les uns des autres. Il n'y a pas de tome 1... Tome 2...

Moi, moi-même, je...


Derrière l'écran, pour payer les croquettes de mon chat, j'ai très longtemps été graphiste, web designer, infographiste packaging et retoucheuse numérique (oui oui tout ça)...
Je n'exerce en tant qu'autrice et illustratrice que depuis 2019. Et ce n'est pas 100 % de mon activité, vu comment être auteur nourrit mal. Je travaille en tant qu'illustratrice pour diverses sociétés, j'anime également des conférences, des ateliers et des rencontres. Et j'ai aussi une boutique en ligne.


Comment j'élabore une note...






1) Je choisis l'objet 2) Je cherche des infos, sur
internet ou dans des livres
3) Je me fais confirmer certaines choses par des amis bilingues ou japonais.
Au passage merci à tous ceux qui m'aident.



4) Je tris et je choisis les photos 5) Je dessine la note à l'arrache
sur pleins de petits papiers
6) Je redessine la note au propre sur mon carnet et je mets en couleur



7) Je scanne 8) Je nettoie l'image, je rajoute des détails, je mets en page et j'upload le tout sur le blog.

Mon matériel... (Pour les notes et pour les illustrations)



1) Carnet de dessin Graduate / Daler Rowney / A5 - 2) Planche de découpe verte - 3) Palette porcelaine marguerite 7 alvéoles - 4) Feutres lavable enfant / Reynolds - 5) Neopiko-2 / Deleter - 6) De haut en bas : Copic Sketch / Copic Comic Marker / Copic Ciao - 7) UHU Stic - 8) Imprimante multifonction / Canon - 9) Boite d'aquarelle lambda en métal - 10) Aquarelle japonaise Sumikaoirodori (角顔彩) 24 couleurs - 11) Pinceau reservoir d'eau Aquash Brush / Pointe moyenne - 12) Pinceaux à pointe ronde / Taille 0 et 2 - 13) Couteau pour pochoir - 14) Papier japonais washi - 15) Pâte à sceaux rouge - 16) Sceau carré en pierre gravé Joranne - 17) Sceau rond en plastique gravé kanji Joranne - 18) Cintiq Wacom 12wx / Photoshop CS5 - 19) Encre de chine pour Rotring / Staedtler - 20) Encre Blanche / White Ink 2 / Deleter - 21) Colorex / Or riche / Pébéo - 22) Staedtler Mars 700 / Tipo Rotring / Taille 0.2 - 23) Pocket Brush / Pentel - 24) Platinum Carbon Desk Fountain Pen - 25) School G Pen / Tachikawa - 26) Le stylet de ma Cintiq - 27) Papier bloc note lambda - 28) Ma souris - 29) Papier dessin extra-fort à grain multitechniques - 30) Mes deux p'tits Komainu gardiens de mon bureau (Oui je sais, ils sont à l'envers).


Je bagoule, tu bagoules...


Le mot "bagoule" n'est pas mon nom de famille, ni celui d'un démon ancien (cf. le film Sinister), mais un verbe d'argot qui signifie "parler". Un jeu de mots qui est tombé totalement à plat vu que tout le monde l'a associé à mon patronyme. Mais ce n'est pas sans me déplaire, vu que jacasser est ce que je préfère.

Gnia, gnia, gnia...


Mes petites notes n'ont pas du tout un caractère encyclopédique. C'est ce que j'ai pu compiler avec mes petits moyens de recherches. Je suis d'ailleurs friande d'explications, de confirmations et d'anecdotes. N'hésitez pas à laisser un commentaire, je me fais un devoir d'y répondre dès que je le peux.

Bonne lecture !